outlookで複数の添付ファイルを送信すると、送信済みアイテム内のそのmailの添付ファイル名が勝手に変わっているというもの。

解決方法としては、KB3085522、KB3055041をアンインストールすると解決するそうです。

詳しくはここ